三峡晚报讯 读者乔女士来电:我在10月16日18版峡江视界图片说明中看到“消夜”一词,请问是不是“夜宵”的误用?
热线组回复:这个图片说明原文是“色香俱全的烤猪蹄,是消夜不可或缺的美食”,这里的“消夜”是正确用法。“消夜”和“夜宵”是相通的,都是指晚餐之后的,不同的是“消夜”多作为动词使用,而“夜宵”只能用作名词。因为报刊中“夜宵”出现的几率相对多一些,所以常有读者认为“消夜”是错误用法。台湾私拍布丁
三峡晚报讯 读者乔女士来电:我在10月16日18版峡江视界图片说明中看到“消夜”一词,请问是不是“夜宵”的误用?
热线组回复:这个图片说明原文是“色香俱全的烤猪蹄,是消夜不可或缺的美食”,这里的“消夜”是正确用法。“消夜”和“夜宵”是相通的,都是指晚餐之后的,不同的是“消夜”多作为动词使用,而“夜宵”只能用作名词。因为报刊中“夜宵”出现的几率相对多一些,所以常有读者认为“消夜”是错误用法。台湾私拍布丁